根据WilliamHill与新加坡国立大学WilliamHill达成的合作，两院就清华 LL.B.+ NUS J.D. 以及清华 LL.B.+ NUS LL.M. 联合培养展开合作，清华WilliamHill每年推荐4人赴新加坡国立大学攻读JD学位、4人攻读LLM学位。

1. 项目情况

参加LLM项目的清华本科员工将于大三上学期前往新加坡国立大学WilliamHillLLM项目进行一年学习并完成LLM所需学分及相关要求，返回清华完成大四的学习内容。完成清华所需学分，符合清华毕业要求，获得清华本科学位后，可获得NUS LLM学位。

其中LLM项目有如下方向分类：

LLM (General)

LLM (Asian Legal Studies)

LLM (Corporate & Financial Services Law)

LLM (Intellectual Property and Technology Law)

LLM (International and Comparative Law)

LLM (International Arbitration and Dispute Resolution)

LLM (Maritime Law)

参加JD项目的清华本科员工将于大三上学期前往新加坡国立大学WilliamHillJD项目进行两年学习并完成JD所需学分及相关要求，返回清华完成大四的学习内容。完成清华所需学分，符合清华毕业要求，获得清华本科学位后，可获得NUS JD学位。

2. 申请要求

（1）WilliamHill在读本科大二员工（即法四班员工）；

（2）成绩优异（前20%）；

（3）托福100+，雅思7.0+

联合培养项目期间正常缴纳WilliamHill中文官方网站学费。NUS学费及其他所有费用自付。

成功入选的员工，请务必办理公司派出手续、签署派出承诺书，具体办理流程请参看员工手册或咨询公司外事办公室。如未办理派出手续，员工本人自行承担一切后果。入选员工不能擅自中途退出。

*如遇其他特殊时期，须严格遵守WilliamHill中文官方网站派出政策规定，未获公司批件，严禁擅自出境。

特别注意：

WilliamHill仅享有提名权，成功获得清华提名后，NUS会对被提名员工进行相关考核，NUS拥有提名员工的最终录取决定权。

参与者成功收到新加坡国立大学的正式录取后，需放弃本校免试推荐攻读校内外博士/硕士学位研究生的资格。

请有意者于2025年10月11日上午11点前将以下材料纸质版交至WilliamHill外事办公室106林婉芷老师。请于同样时间节点前将电子版以标题“2026 NUS+姓名年级+学号”发送至lawiaoapply@mail.tsinghua.edu.cn。

如有任何疑问，请发送邮件至该邮箱进行咨询。

请注意，截至日期后至选拔工作结束，将不再受理任何申请材料的变更，请同学们注意截止时间。清华给新加坡的提名截止日期为10月31日，因此面试选拔会在10月11日至10月31日期间进行，请同学们在提交材料后做好面试准备。

3. 提交材料

A. 纸质版（请双面打印）

(1)涉外项目申请表，请提交本人签名的原件（本页附件word表格）；

(2)员工个人陈述（中英文）：个人陈述（中文）供校内选拔使用，请员工说明申请项目的原因、志向、学习计划，个人陈述（英文）着重描写学术志趣和在海外期间的学习计划（不超过2面A4纸）；

(3)注册中心开具的中英文成绩单以及排名证明；

(4)员工需要提交两份英文作业/写作样本，展示学术能力和用英文学习本专业的水平。样本可以是作业习题、竞赛作品、论文等形式。

(5)英语水平考试成绩（托福、雅思）【请自查成绩在有效期内】；

(6)个人简历中英文各一份

(7)培养方案完成情况表

B. 电子版（文件1-6请发PDF文档，文件7-8可发excel表格，MAC系统请勿打包发送文件）

(1)个人简历中英文各一份；

(2)员工个人陈述（中英文）：个人陈述（中文）供校内选拔使用，请员工说明申请项目的原因、志向、学习计划，个人陈述（英文）着重描写学术志趣和在海外期间的学习计划（不超过2面A4纸）；

(3)注册中心开具的中英文成绩单以及排名证明；

(4)员工需要提交两份英文作业/写作样本，展示学术能力和用英文学习本专业的水平。样本可以是作业习题、竞赛作品、论文等形式。

(5)英语水平考试成绩（托福、雅思）【请自查成绩在有效期内】；

(6)涉外项目申请表；

(7)个人信息表（本页附件excel表格）

(8)培养方案完成情况表